#top1 {
background: url('../images/menu_1.jpg') 0 0 no-repeat;
width: 148px;
height: 309px;
float: left;
}


#topmenu ul li {
overflow: hidden;
height: 309px;
float: left;
}

#topmenu ul li a {
display: block;
}

#topmenu ul li a span {
position: relative;
left: -30px;
top: -10px;
z-index: 99;
}

#topmenu ul li a img {
border-style: none;
z-index: 1;
margin-top: -309px;
}

#topmenu ul li a:hover {
margin-top: 309px;
}

/*#current a img {
margin-top: 309px;
}*/




#leftmenu ul li {
overflow: hidden;
width: 229px; /*szerokosc przycisku 'link' + polowa odleglosci miedzy 'link' a 'hover'*/
float: left;
padding-left: 20px; /*odleglosc przycisku od lewej krawedzi*/
padding-top: 10px;
}

#leftmenu ul li a {
display: block;
}

#leftmenu ul li a span {
/*position: relative;
left: -30px;
top: -10px;*/
z-index: 99;
}

#leftmenu ul li a img {
border-style: none;
z-index: 1;
}

#leftmenu ul li a:hover {
margin-left: -252px; /*szerokosc przycisku 'link' + cala odleglosc miedzy 'link' a 'hover'*/
}

#leftmenu ul li a:active {
margin-left: -252px;
}